Конференция «Русский язык и культура в зеркале перевода» на п-ве Халкидики
15 апреля 2014, 18:51
С 25 по 30 апреля 2014 г. в гостинице Potidea Palace Bomo Club 4+*, п-в Халкидики, пройдет IV Международная научно-практическая конференция «Русский язык и культура в зеркале перевода»,объединившая российских, европейских и мировых специалистов в области перевода, русского языка и культурологии из 17 стран (Греция, Россия, Украина, Казахстан, Грузия, Армения, Израиль, Австрия, Сербия, Испания, Япония, Франция, Италия, Польша, Финландия, Болгария, Китай).
Организатором этого мероприятия выступает факультет Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова - Высшая школа перевода.
Конференция проводится под эгидой Губернии Центральной Македонии и при содействии:
• Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям РФ;
• АНО Института перевода РФ;
• Генерального консульства Российской Федерации в г. Салоники;
• Российского центра науки и культуры при посольстве Российской Федерации в г. Афины;
• Административного округа Халкидики;
• Центра культуры Салоники;
• Компании Active Mice Mouzenidis Group.
Открытие конференции состоится в субботу 26 апреля в 10:30.
В ходе заседаний планируется проведение научных обсуждений по актуальным вопросам переводоведения, культурологии и русского языка как иностранного.
Выступления и дискуссии будут проходить по следующим трем направлениям:
- Русский язык в системе подготовки специалистов межъязыковой коммуникации;
- Теория, история и методология перевода;
- Культурно-антропологические аспекты межъязыковой коммуникации.
По окончании конференции, по желанию участников, компанией Active Mice Mouzenidis Group будет организована экскурсионная программа, которая познакомит участников конференции с яркими достопримечательностями Северной Греции.