Бюро переводов «Электра»

Бюро переводов «Электра» начало свою деятельность в 2000 году и на сегодняшний день является одной из самых динамично развивающихся и  успешных компаний, действующих на рынке услуг по устному и письменному переводу в Греции и за рубежом.

За эти годы нами переведено более миллиона страниц текстов, накоплен колоссальный опыт в самых разных предметных сферах, постоянно расширяется профессиональное пространство специалистов и пополняется база знаний, благодаря внедрению новейших методов перевода.

Бюро переводов - член Международной Федерации Переводчиков (FIT) и Всегреческого Союза Переводчиков (ПЕМ).

Нашими постоянными клиентами являются международные и государственные организации, крупные греческие предприятия, банки, представительства известных иностранных компаний и частные лица.

Наша команда – это творческий, ответственный молодой коллектив профессиональных переводчиков, редакторов и менеджеров, увлеченных и преданных своему делу. Это ядро амбициозных специалистов, стремящихся к успеху и готовых непрерывно совершенствовать свои навыки.

Мы легко и уверенно беремся за любую тематику; сотрудничаем с внештатными переводчиками, прошедшими строгую систему отбора и подтвердившими свой высокий профессионализм.

Требования современной бизнес-среды и наш опыт сотрудничества с российскими и международными компаниями самого разного масштаба и профиля сформировали следующий перечень услуг:

• Устный перевод
• Письменный перевод
• Полное юридическое сопровождение документации
• Вычитка и редактирование материалов
• Выделение переводчика на проект
• Перевод и локализация сайтов
• Работа с аудио/видеоносителями
• Озвучание
• Верстка и форматирование документов
• Набор рукописного текста
• Личная и деловая переписка
• Корпоративная документация
• Договоры и сопроводительная документация (дополнительные соглашения, спецификации, паспорта качества и т.п.)
• Специализированные тексты по темам

С нами надежно, удобно и выгодно! Гибкие цены, четко установленные сроки и отличный результат – принцип функционирования нашей компании и гарантия Вашего успеха!

Свяжитесь с нами, и мы разрешим любые вопросы, связанные с переводом и всеми сопутствующими переводческими услугами.